30. august 2018

Et nytt kintsugi-hjerte


Den som har fulgt med på hva jeg holder på med, vet at jeg er veldig begeistret for den japanske kunstformen Kintsugi.
Kintsugi - eller kintsukuroi - betyr "å reparere med gull".  Jeg har skrevet en del om selve kunstformen og om mine tanker rundt den før. Her kan du lese mer og se alle kintsugi-art quiltene jeg har sydd.

Det er ikke ofte jeg bruker den samme ideen om igjen, men slik ble det altså denne gangen.
Jeg har nemlig sydd et kintsugi-hjerte før også, og nå som den gangen har jeg latt meg inspirere av noen gode ord i Bibelen:
"Han leger dem som har et knust hjerte, og forbinder sårene deres." (Sal 147,3)

Dette lille hjertebildet er firkantet, 28x28 cm.
Hjertet er satt sammen av stoffbiter i rødt og lilla. Jeg har frihåndsquiltet over hjertet og bakgrunnen. Etterpå har jeg sydd alle gullstingene for hånd med moulinégarn.

"Han leger dem som har et knust hjerte II" kan kjøpes via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.

Han leger dem som har et knust hjerte II





23. august 2018

"Sommerøya" av Inger Hagerup



"Hav og himmel kinn mot kinn..." Jeg er sikkert ikke den eneste som "hører" Finn Kalviks stemme sammen med disse kjente ordene.
Inger Hagerup (1905-1985) sitt dikt "Sommerøya" ble opprinnelig publisert i "Småskolens lesebøker 5" som kom ut i 1957. Thorbjørn Egner var redaktør for denne bokserien bestående av seksten bind. Han skrev mye selv, men fikk også sine samtidige forfattere til å bidra med tekster. Og Inger Hagerup skrev altså "Sommerøya" til en slik lesebok.
Finn Kalvik og Inger Hagerup samarbeidet om flere prosjekter. "Sommerøya" kom første gang ut i 1986 på platen "Lille persille" med 26 barnerim av Hagerup.

Høsten kommer snart, det er ingen tvil om det. Men da jeg kom på dette lille diktet, fikk jeg veldig lyst til å holde fast på sommerstemningen en liten stund til.
Litt tidligere i år sydde jeg et annet hav-bilde, "Måken" (det kan du kan lese om her). Til dette bildet brukte jeg utgåtte jeans og var (og er) veldig fornøyd med sluttresultatet. Med dette nye bildet fikk jeg anledning til å bruke samme teknikken en gang til.

Himmelen er sydd sammen av stoffbiter i blå og turkise fargetoner. Bakgrunnen på måkestoffet har jeg malt selv. Det har jeg skrevet om her.
Havet er altså bygget opp av jeans-strimler som jeg så har frihåndsquiltet over.
Ellers er det en del applikasjon på dette bildet.

Bildets størrelse er bredde 42 cm og høyde 62 cm.


"Sommerøya"







18. august 2018

☆ Ukens art quilt: "Morning has broken"

  ☆ Ukens art quilt - et lite tilbakeblikk



Noen sanger har fulgt meg siden jeg en gang på 70-tallet hørte dem for første gang. "Morning has broken", som vel er mest kjent slik Cat Stevens synger den, er en slik sang.
Jeg har sydd en liten art quilt inspirert av denne sangen. Her kan du lese mer om den.

"Morning has broken" kan kjøpes via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.



Morning has broken, like the first morning,
blackbird has spoken, like the first bird.
Praise for the singing, praise for the morning,
praise for the springing, fresh from the word.

Sweet the rain's new fall, sunlit from heaven,
like the first dewfall, on the first grass.
Praise for the sweetness of the wet garden,
sprung in completeness where His feet pass.

Mine is the sunlight, mine is the morning,
born of the one light Eden saw play.
Praise with elation, praise every morning,
God's recreation of the new day.



16. august 2018

Når stoffet har feil farge...

... da finner man fram Inktense-fargene og gjør noe med saken.

Jeg har planer om en art quilt med hav-tema. Mens jeg funderte på hvilke stoffer jeg skulle bruke, kom jeg på dette måkestoffet som har ligget lenge og ventet på å bli brukt.


Fint stoff, ikke sant? Men så veldig hvitt.
Jeg har snakket pent om Inktense-produktene tidligere også (trykk her, så kan du se), og gjør det gjerne igjen.
Både blyantene og fargestiftene er utrolig flotte å bruke, og denne gangen brukte jeg altså fargestiftene.




Den som har prøvd å tegne eller male på en stoffbit, vet at det er klundrete å få til om stoffet ikke sitter fast på noe vis. Jeg har brukt både malerteip og dobbeltsidig teip til dette, men har ikke vært så veldig fornøyd med den løsningen.
På nettet har jeg jo sett at det blir anbefalt noe som kalles "parchment paper", et slags bakepapir med voks på den ene siden. Det heter kanskje vokspapir...?
Siden dette ikke er å få tak i i norske dagligvarebutikker, har jeg vært på utkikk etter et tilsvarende produkt for quilting. Og endelig dukket det opp i en nettbutikk og jeg kunne prøve det ut.
Og det funker virkelig veldig bra! Papiret strykes på baksiden av stoffet og det setter seg fast ved at voksen smelter. Til slutt er det bare å fjerne papiret - det sitter ikke hardt fast.





Og her er resultatet av dagens malearbeid.
Fortsettelse følger...





9. august 2018

☆ Ukens art quilt: "La hjertet falle til ro"

☆ Ukens art quilt - et lite tilbakeblikk


Jeg har et personlig forhold til hver art quilt jeg syr. Og så er det slik at noen av dem får jeg et ekstra sterkt forhold til, som regel fordi teksten som har inspirert meg, betyr spesielt mye for meg.

"La hjertet falle til ro" er en slik art quilt. Du kan lese mer om den her.
Inspirasjonen kommer fra Johannes' første brev:
"... vi skal la vårt hjerte falle til ro for hans ansikt. For selv om hjertet fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt."  

Jeg har stort sett oversikten over hvor mine art quilter befinner seg. Og akkurat denne henger på en vegg i Skottland.
Det er unektelig stas at kunsten min har funnet veien til det store utland.
I tillegg til Skottland, vet jeg at noen bilder er å finne på Hawaii (!), i Sverige, Danmark og Finland.



3. august 2018

Han leder meg til vann der jeg finner hvile



I sommer har jeg opplevd noe som ikke har skjedd tidligere: jeg måtte legge fra meg en art quilt jeg egentlig var kommet godt i gang med. Hodet var helt tomt og inspirasjonen borte.
Hva nå...?

Heldigvis gikk det ikke lenge før Salme 23 fra Salmenes bok dukket opp i hodet mitt. Der var inspirasjonen jeg hadde ventet på!
For noen år siden sydde jeg et lite bilde til denne teksten. Bildet som er en del av en serie på fire art quilter, kan du se her
Men nå hadde jeg nye idéer til en ny art quilt.

Denne salmen må vel være den mest siterte og den best kjente av de 150 salmene i Det gamle testamentet.
Det er mange som har opplevd at ordene i nettopp denne salmen har gitt dem kraft til å holde ut og tillit til Guds nærvær også midt i det vonde og vanskelige. En trøstesalme som gir svar på vår lengsel etter hvile og fred.

23
En salme av David.

Herren er min hyrde,
jeg mangler ikke noe.

Han lar meg ligge i grønne enger,
han leder meg til vann
der jeg finner hvile.
Han gir meg nytt liv.
Han fører meg
på rettferdighets stier
for sitt navns skyld.

Om jeg enn skulle vandre
i dødsskyggens dal,
frykter jeg ikke noe ondt.
For du er med meg.
Din kjepp og din stav,
de trøster meg.

Du dekker bord for meg
like foran mine fiender.
Du salver mitt hode med olje.
Mitt beger renner over.

Bare godhet og miskunn
skal følge meg alle mine dager,
og jeg skal bo i Herrens hus
gjennom alle tider.




Jeg har valgt å kalle art quilten "Han leder meg til vann der jeg finner hvile". Ønsket mitt har vært å sy en art quilt med "bevegelse" i. For å få dette til, har jeg bygget bunnen opp av avlange biter. Ellers har jeg brukt både applikasjoner og perler som effekter.

Etter at bunnen var sydd sammen, frihåndsquiltet jeg over hele flaten.
Så frihåndsapplikerte jeg alle bladene med maskinen, deretter håndsydde jeg rundt hvert av dem med svart moulinégarn.
Til slutt sydde jeg mange, mange perler på bildet. Jeg har brukt perler i flere blånyanser og i lysegrønt.

Tanken med de røde feltene (som er en del av lappene som danner bunnen) er valmuer i en blomstereng.

Tror ikke jeg skal forklare mer - det er jo tross alt meningen at den som ser på bildet, fortolker det på sin måte.

Art quiltens nederste kant er skåret i bølgende form og bildet er litt bredere nede enn oppe.
  • bredde oppe 47 cm
  • bredde nede 48 cm
  • høyde opp til 67 cm

"Han leder meg til vann der jeg finner hvile" kan kjøpes via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.


Han leder meg til vann der jeg finner hvile

 


 



2. august 2018

☆ Ukens art quilt: "Regn"

☆ Ukens art quilt - et lite tilbakeblikk



Siden vi endelig har fått etterlengtet regn de siste dagene, viser jeg denne uken fram et lite bilde jeg har sydd til André Bjerkes dikt... ja, nettopp... "Regn".

Du kan lese mer om denne art quilten her.

"Regn" kan kjøpes via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.




REGN
av André Bjerke

Det drømmer et regn mot ruten.
en stille, unnselig larm
av vannet som varsomt lister
ned langs min vinduskarm.

Da stiger i kveldens mørke
et gledesanende kor:
dråpenes emigranter
gjenser den deilige jord!

Lengsler mot lys og varme
trakk dem mot solens kinn.
Å, men en hjemvé stinger
gjennom en vandrers sinn –

Drømmen å vende tilbake
til det forjettede land
sitrer gjennom de lynsnare
kropper av rinnende vann!

Å, hvor de elsker muldens
ømme og grådige duft –
Salige stuper de gjennom den
drukne forårsluft,

kløver i svimmel attrå
trærnes røde bark,
svelger med våte kjever
ned i den myke mark.

Slukkes ved muldens møte
lengselens ville glød
som i en elskerinnes
evighetshungrende skjød!

Lukten av synkende kvae
bruser av våte trær.
Jorden, jorden er dette,
ny og velsignet nær!